無論是閱讀或是寫作,字的難處在意義的確定與控制。字有直指的意義,有聯(lián)想的意義。比如說 “煙”,它的直指的意義,凡見過燃燒體冒煙的人都會(huì)明白,只是它的聯(lián)想的意義迷離不易捉摸,它可聯(lián)想到燃燒彈、鴉片煙榻、廟里焚香、“一川煙草”“楊柳萬條煙”“煙光凝而暮山紫”“藍(lán)田日暖玉生煙”......種種境界。直指的意義載在字典,有如月輪,明顯而確實(shí);聯(lián)想的意義是文字在歷史過程上所累積的種種關(guān)系,有如輪外圓暈,暈外
A.在文學(xué),無論閱讀或?qū)懽?,必須有一字不肯放松的?jǐn)嚴(yán)。
B.咬文嚼字,表面上像只是斟酌文字的分量,實(shí)際上就是調(diào)整思想和情感。
C.字的聯(lián)想的意義具有迷離、難用、游離、偏于個(gè)性等特點(diǎn),它可以使意蘊(yùn)豐富。
D.在文字上推敲,骨子里實(shí)在是思想情感上“推敲”。