英語(yǔ)自我介紹雙語(yǔ)范文(面試版)

Good morning, everyone. Thank you for taking your time. It’s really my honor to have this opportunity to take part in this interview. Now, I would like to introduce myself briefly.

大家早上好！感謝您在百忙之中抽出時(shí)間。非常榮幸有機(jī)會(huì)參加本次面試。下面我簡(jiǎn)單介紹一下我自己。

My name is Doris. I am 23 years old and born in Qingdao. I graduated from Hebei University of Science and Technology. My major is English. And I got my bachelor degree after my graduation. I also studied Audit in Hebei Normal University of Science and Technology. I am very interested in English and study very hard on this subject. I had passed TEM-8 and BEC Vantage. I worked in an American company at the beginning of this year. My spoken English was improved a lot by communicating with Americans frequently during that period.

我的名字是多麗絲。今年23歲, 出生在青島。我畢業(yè)于河北科技大學(xué)。我的本科專業(yè)是英語(yǔ)并且得到了學(xué)士學(xué)位。我還在河北師范大學(xué)學(xué)習(xí)審計(jì)。我對(duì)英語(yǔ)很有興趣并且很努力地學(xué)習(xí)。我已經(jīng)通過(guò)了TEM-8, BEC的考試。我曾在一家美國(guó)公司工作。在那段時(shí)期，我經(jīng)常與美國(guó)人進(jìn)行交流，因此我的口語(yǔ)進(jìn)步了很多。

I am very optimistic and easy to get along with. I have many friends. Teamwork spirit is very important in this age. I think if we want to make big achievement, it’s very important to learn how to cooperate with other people. My motto is "characters determine destity", so I alwarys remind myself to be honest and modest to everyone .

我很樂(lè)觀, 很容易相處。我有很多朋友。團(tuán)隊(duì)合作精神在這個(gè)時(shí)代是非常重要的。我認(rèn)為, 如果我們想做出重大的成就, 學(xué)習(xí)如何配合其他的人是非常重要的。我的座右銘是“人格造就命運(yùn)”, 所以我決定時(shí)刻提醒自己，要誠(chéng)實(shí)和謙遜地對(duì)待每一個(gè)人。

As a motto goes "attitude is everything". If I get this job, I will put all my heart in it and try my best to do it well.

正如一句格言所說(shuō):“態(tài)度決定一切”。如果我得到這份工作的話, 我將用我全部的心, 而且盡力去把它做好。

看完了這篇規(guī)范的例文，大家要好好學(xué)習(xí)借鑒，點(diǎn)滴積累才能在今后有所發(fā)揮哦~