2020年MPAcc英語長難句技巧分析（1）

MPAcc備考過程中，在打好扎實的詞匯基礎之上，我們需要將詞連成句。迅速讀懂長難句的意思是我們的備考目標。但是同學們也知道，長難句一直是考研途中的一座大山，想要輕松跨過去并不容易。小編整理了一些長難句的分析技巧，希望對大家的MPAcc會計研究生考試有幫助。

1.要根據(jù)原則，把句子劃分為幾個長短適中的意群，一般是10個單詞左右。然后看句子中是否有標點，比如逗號，冒號，分號，破折號等等。接著看句子中有無連詞，包括并列連詞和從屬連詞，根據(jù)連詞可以把句子劃分開。如果句子中既沒有標點，也沒有連詞，那要怎么辦呢，當然，我們還可以看句子中是否有短語標志詞，比如介詞，of, with, on，動詞不定式，現(xiàn)在分詞，過去分詞等等。這些都可以幫助我們把句子分開。

2.逐一分析每個句子結構，理清之間的關系，把單詞意思弄清楚。

3.組合成句，把每個結構翻譯并理解之間的邏輯關系。

例如：

But on the more important matter of the Constitution, the decision was an 8-0 defeat for the Administration’s effort to upset the balance of power between the federal government and the states.

這個句子就是我們之前常說的長難句，我們可以先來觀察觀察這個句子，首先看，是否有標點，在constitution后面有一個標點，而且句子長度適中，可以從這里斷開。然后看是否有連詞，但是句子中沒有連詞。后邊還有很長，我們還可以看是否有短語標志詞。有介詞for， 有動詞不定式，還有between and 。這些都可以幫助我們來劃分句子。所以我們可以在for, to do ,between 劃開。

然后逐一分析，逗號前是一個介詞短語，for前是句子的主謂，for短語是表對象的狀語， to do 是定語， between 又是介詞短語，這樣，句子的結構就很明了了。

最后是組合成句。我們可以這樣來翻譯，但是在憲法這個更重要的問題上，對于奧巴馬政府試圖去打破聯(lián)邦政府和各州之間的權力的平衡所做的努力而言，這個表決是8比0的失敗。

這樣，這一個長難句就分析完了，大家可以回顧一下分析的步驟，是否可以熟練應用，并舉一反三，這樣才能真正理解考研英語。