考研英語一有翻譯題嗎

考研英語一有翻譯題型，翻譯試題為英譯漢。全國碩士研究生入學統(tǒng)一考試英語（一）考試大綱（非英語專業(yè)）中把英譯漢試題作為閱讀理解的一部分進行測試考查，分值為10分。是考研英語一閱讀理解C節(jié)考試內(nèi)容，其目的是要測試考生根據(jù)上下文準確理解文章中結(jié)構(gòu)比較復雜、內(nèi)容具有一定深度的英語句子，并能夠用漢語進行準確表達的能力。

英語一的翻譯考查主要放在考生對于文章的理解和表達上，集中體現(xiàn)在詞匯和句法兩個層面。從詞匯方面來看，主要考查考生根據(jù)上下文推測詞義，從一詞多義中確定恰當?shù)脑~義并用漢語進行準確表達的能力。

從句法方面來看，主要考查考生理解句子的句法結(jié)構(gòu)、文章的總體結(jié)構(gòu)以及單句之間、段落之間的關(guān)系，理解英語特殊的表意方式和語序，并能準確地將其轉(zhuǎn)化成符合漢語表達習慣的句子的能力。