關(guān)于申報(bào)2024-2025學(xué)年北京大學(xué)“博士生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目”的通知

重要提示：

2024年秋季學(xué)期派出，請(qǐng)?jiān)?024年9月3日-2024年9月10日中午11:30前交書(shū)面材料至教務(wù)辦（新奧工學(xué)大樓206 李老師），電子材料發(fā)送指定郵箱。

2025年春季學(xué)期派出，請(qǐng)?jiān)?024年12月2日-2024年12月10日中午11:30前交至教務(wù)辦（新奧工學(xué)大樓206 李老師），電子材料發(fā)送指定郵箱。

*2024 年秋季學(xué)期派出：2024年10月8日至2025年1月12日；2025年春季學(xué)期派出：2025年1月13日至6月30日。

材料要求：

一、書(shū)面材料：一式一份，材料按1-8的順序排列，不用裝訂，最后用一個(gè)大小合適的燕尾夾夾住即可。

1、《北京大學(xué)博士研究生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目資助審批表》（網(wǎng)上提交申請(qǐng)后系統(tǒng)生成并打?。?/p>

2、外方院校正式邀請(qǐng)函的復(fù)印件

內(nèi)容應(yīng)包括：申請(qǐng)人的基本信息（姓名、出生日期、國(guó)內(nèi)院校等），留學(xué)的起止時(shí)間，導(dǎo)師，受邀人在國(guó)外要從事的課題研究，費(fèi)用情況。

如邀請(qǐng)信為英語(yǔ)以外語(yǔ)種，應(yīng)附中文翻譯件并由導(dǎo)師和所在學(xué)院（系、所、中心）主管負(fù)責(zé)人審核簽字確認(rèn)，并加蓋公章。

3、國(guó)外導(dǎo)師的簡(jiǎn)歷

內(nèi)容應(yīng)包括：導(dǎo)師姓名、專業(yè)、所在院校、職務(wù)、學(xué)術(shù)建樹(shù)，及近5年來(lái)的主要論文發(fā)表、課題、科研成果、專利和獲獎(jiǎng)等情況。篇幅不超過(guò)2頁(yè)。

4、英文研究計(jì)劃

內(nèi)容應(yīng)包括：研究?jī)?nèi)容，背景介紹，申請(qǐng)人國(guó)內(nèi)科研準(zhǔn)備工作概述，出國(guó)學(xué)習(xí)預(yù)期目標(biāo)，科研方法，科研工作時(shí)間安排，回國(guó)后后續(xù)工作介紹等。須由雙方導(dǎo)師簽署意見(jiàn)并簽字確認(rèn)。篇幅不超過(guò)3頁(yè)。

5、學(xué)費(fèi)/費(fèi)用證明（重點(diǎn)內(nèi)容請(qǐng)用熒光筆標(biāo)出）

是否收取學(xué)費(fèi)，是否提供獎(jiǎng)學(xué)金，是否收取其他費(fèi)用，如注冊(cè)費(fèi)等。如收取學(xué)費(fèi)，同時(shí)又提供資助或工作職位，則應(yīng)標(biāo)明具體額度。如邀請(qǐng)函中已有相關(guān)內(nèi)容，則可不再單獨(dú)提供。

6、一位本領(lǐng)域?qū)＜遥ǚ巧暾?qǐng)人導(dǎo)師）的推薦信

7、成績(jī)單復(fù)印件：包括碩士、博士階段

8、外語(yǔ)水平證明復(fù)印件

二、電子材料：

1. 以上申請(qǐng)材料按照1-8的順序，掃描成1個(gè)PDF文件，文件命名為姓名+短期出國(guó)項(xiàng)目申請(qǐng)資料，以普通附件（不是超大附件）發(fā)送至liman at coe.pku.edu.cn信箱，郵件標(biāo)題為姓名+短期出國(guó)項(xiàng)目。（電子材料與紙質(zhì)版材料應(yīng)一致）

2. 申請(qǐng)導(dǎo)師發(fā)送推薦意見(jiàn)（純文字版郵件或者txt文檔即可）至liman at coe.pku.edu.cn（原則上由導(dǎo)師發(fā)送推薦意見(jiàn)，如非導(dǎo)師直接發(fā)送郵件，請(qǐng)同時(shí)抄送導(dǎo)師）

請(qǐng)從申請(qǐng)人思想品德、學(xué)術(shù)水平、今后發(fā)展方向、外語(yǔ)能力及本單位學(xué)科建設(shè)等方面提出書(shū)面推薦意見(jiàn)

關(guān)于申報(bào)2024-2025學(xué)年北京大學(xué)“博士生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目”的通知

各學(xué)院（系、所、研究院）：

為給在校研究生創(chuàng)造更多的國(guó)際學(xué)術(shù)交流機(jī)會(huì)，促進(jìn)學(xué)術(shù)研究水平和人才培養(yǎng)質(zhì)量的提高，2024-2025學(xué)年研究生院?jiǎn)?dòng)“博士生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目”，資助優(yōu)秀在讀博士研究生到國(guó)（境）外本學(xué)科領(lǐng)域一流大學(xué)或研究機(jī)構(gòu)進(jìn)行短期研究和訪問(wèn)?，F(xiàn)將申報(bào)相關(guān)事宜通知如下：

一、資助計(jì)劃

學(xué)校擬資助優(yōu)秀在讀博士研究生到國(guó)（境）外本學(xué)科領(lǐng)域一流大學(xué)或科研機(jī)構(gòu)進(jìn)行與博士論文課題相關(guān)的短期研究，出訪時(shí)間為1-6個(gè)月。分兩個(gè)派出批次，分別為：2024年秋季學(xué)期派出、2025年春季學(xué)期派出。資助內(nèi)容包括一次性往返旅費(fèi)、簽證（注）費(fèi)和在外生活費(fèi)補(bǔ)助，資助標(biāo)準(zhǔn)參考國(guó)家公派留學(xué)相應(yīng)標(biāo)準(zhǔn)。

二、申請(qǐng)條件

1、具有中華人民共和國(guó)國(guó)籍，熱愛(ài)社會(huì)主義祖國(guó)，具有良好的思想品德和政治素質(zhì)，無(wú)違法違紀(jì)記錄。

2、檔案在我校的全日制優(yōu)秀在讀博士研究生。

3、提交申請(qǐng)時(shí)已完成博士研究生學(xué)科綜合考試和開(kāi)題報(bào)告等培養(yǎng)環(huán)節(jié)，進(jìn)入博士學(xué)位論文研究階段，在外研究時(shí)段一般為學(xué)制內(nèi)非畢業(yè)學(xué)期。

4、具有良好的專業(yè)基礎(chǔ)、發(fā)展?jié)摿Α?/p>

5、外語(yǔ)水平符合下列條件之一即可：

（1）外語(yǔ)專業(yè)本科（含）以上畢業(yè)（專業(yè)語(yǔ)種應(yīng)與留學(xué)目的國(guó)使用語(yǔ)種一致）；

（2）雅思(學(xué)術(shù)類)6.0分及以上；

（3）托福 90 分及以上；

（4）GRE 成績(jī) 1280 或 310 分及以上；

（5）“全國(guó)外語(yǔ)水平考試”（WSK）達(dá)到合格標(biāo)準(zhǔn)；

（6）“全國(guó) CET 六級(jí)考試”550 分及以上；

（7）曾在教育部指定出國(guó)留學(xué)培訓(xùn)部參加相關(guān)語(yǔ)種培訓(xùn)并獲得結(jié)業(yè)證書(shū)（英語(yǔ)為高級(jí)班，其他語(yǔ)種為中級(jí)班）。

（8）近十年內(nèi)曾在同一語(yǔ)種國(guó)家留學(xué)一學(xué)年（8-12 個(gè)月）或連續(xù)工作一年（含）以上。

6、身心健康。

7、不包括曾享受國(guó)家留學(xué)基金資助出國(guó)留學(xué)人員、正在境外學(xué)習(xí)的人員、或國(guó)外院校已經(jīng)給予生活費(fèi)資助者。

三、申請(qǐng)流程

1、申請(qǐng)人登錄本人“校內(nèi)門戶”→“信息服務(wù)”→點(diǎn)擊“研究生院業(yè)務(wù)”→在“培養(yǎng)辦國(guó)際交流”欄目下點(diǎn)擊“短期訪學(xué)”→點(diǎn)擊“提交新申請(qǐng)”→按要求如實(shí)填寫有關(guān)申請(qǐng)信息→點(diǎn)擊“保存”后“提交”并打印《北京大學(xué)博士研究生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目資助審批表》。

2024年秋季學(xué)期派出，申報(bào)系統(tǒng)開(kāi)放時(shí)間：2024年7月9日—9月10日；

2025年春季學(xué)期派出，申報(bào)系統(tǒng)開(kāi)放時(shí)間：2024年10月8日—12月10日。

2、預(yù)計(jì)2024 年秋季學(xué)期派出的申請(qǐng)人將本通知第四項(xiàng)“申請(qǐng)材料”中要求的相關(guān)紙質(zhì)材料于2024年9月10日前交至本院系研究生教務(wù)老師處。預(yù)計(jì)2025年春季學(xué)期派出的申請(qǐng)人將本通知第四項(xiàng)“申請(qǐng)材料”中要求的相關(guān)紙質(zhì)材料于2024年12月10日前交至本院系研究生教務(wù)老師處。

3、各院系推薦1-2名候選人參加相應(yīng)派出批次的選拔，推薦時(shí)請(qǐng)從申請(qǐng)人思想品德、學(xué)術(shù)水平、今后發(fā)展方向、外語(yǔ)能力及本單位學(xué)科建設(shè)等方面提出書(shū)面推薦意見(jiàn)，并在《北京大學(xué)博士研究生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目資助審批表》中詳細(xì)填寫。

4、2024年9月23日前，各院系完成2024年秋季學(xué)期派出的被推薦人材料審核，2024年12月23日前，各院系完成2025年春季學(xué)期派出的被推薦人材料審核。如有1名以上候選人，應(yīng)在“學(xué)術(shù)交流管理”系統(tǒng)中錄推薦順序，連同《北京大學(xué)“博士研究生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目”申請(qǐng)人基本信息表》（“學(xué)術(shù)交流管理”系統(tǒng)中導(dǎo)出并打印）交至研究生院培養(yǎng)辦公室（燕園大廈1308室）。

5、研究生院組織專家進(jìn)行評(píng)審，確定并公布各批次資助名單。

四、申請(qǐng)材料

申請(qǐng)者按下面要求準(zhǔn)備材料，一份單獨(dú)裝訂。

1、《北京大學(xué)博士研究生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目資助審批表》（網(wǎng)上提交申請(qǐng)后系統(tǒng)生成并打?。?/p>

2、外方院校正式邀請(qǐng)函的復(fù)印件

內(nèi)容應(yīng)包括：申請(qǐng)人的基本信息（姓名、出生日期、國(guó)內(nèi)院校等），留學(xué)的起止時(shí)間，導(dǎo)師，受邀人在國(guó)外要從事的課題研究，費(fèi)用情況。

如邀請(qǐng)信為英語(yǔ)以外語(yǔ)種，應(yīng)附中文翻譯件并由導(dǎo)師和所在學(xué)院（系、所、中心）主管負(fù)責(zé)人審核簽字確認(rèn)，并加蓋公章。

3、國(guó)外導(dǎo)師的簡(jiǎn)歷

內(nèi)容應(yīng)包括：導(dǎo)師姓名、專業(yè)、所在院校、職務(wù)、學(xué)術(shù)建樹(shù)，及近5年來(lái)的主要論文發(fā)表、課題、科研成果、專利和獲獎(jiǎng)等情況。篇幅不超過(guò)2頁(yè)。

4、英文研究計(jì)劃

內(nèi)容應(yīng)包括：研究?jī)?nèi)容，背景介紹，申請(qǐng)人國(guó)內(nèi)科研準(zhǔn)備工作概述，出國(guó)學(xué)習(xí)預(yù)期目標(biāo)，科研方法，科研工作時(shí)間安排，回國(guó)后后續(xù)工作介紹等。須由雙方導(dǎo)師簽署意見(jiàn)并簽字確認(rèn)。篇幅不超過(guò)3頁(yè)。

5、學(xué)費(fèi)/費(fèi)用證明

是否收取學(xué)費(fèi)，是否提供獎(jiǎng)學(xué)金，是否收取其他費(fèi)用，如注冊(cè)費(fèi)等。如收取學(xué)費(fèi)，同時(shí)又提供資助或工作職位，則應(yīng)標(biāo)明具體額度。如邀請(qǐng)函中已有相關(guān)內(nèi)容，則可不再單獨(dú)提供。

6、一位本領(lǐng)域?qū)＜遥ǚ巧暾?qǐng)人導(dǎo)師）的推薦信

7、成績(jī)單復(fù)印件：包括碩士、博士階段

8、外語(yǔ)水平證明復(fù)印件

五、派出有效期

受資助研究生按學(xué)校規(guī)定辦理各項(xiàng)手續(xù)，出發(fā)有效時(shí)間分別為：

1、2024 年秋季學(xué)期派出：2024年10月8日至2025年1月12日；

2、2025年春季學(xué)期派出：2025年1月13日至6月30日。

逾期未成行者，視為放棄本次資助資格。

六、派出管理

1、受資助研究生在外期間，應(yīng)遵守學(xué)校的相關(guān)規(guī)定和當(dāng)?shù)氐姆煞ㄒ?guī)，同時(shí)，在外管理參照《國(guó)家公派出國(guó)留學(xué)研究生管理規(guī)定（試行）》。

2、受資助研究生，其與獲得資助有關(guān)的論文、研究項(xiàng)目或科研成果在成文、發(fā)表、公開(kāi)時(shí)，應(yīng)注明或說(shuō)明“本研究／成果／論文得到北京大學(xué)博士研究生短期出國(guó)（境）研究項(xiàng)目資助”。

3、受資助研究生應(yīng)按期回國(guó)完成學(xué)業(yè)?；貒?guó)前，應(yīng)完成由對(duì)方導(dǎo)師填寫的在外研究評(píng)估表，回國(guó)后，持護(hù)照、評(píng)估表和在外研究學(xué)習(xí)期間的總結(jié)到研究生院辦理報(bào)到手續(xù)?？偨Y(jié)內(nèi)容應(yīng)能全方位反映在外研究學(xué)習(xí)研究經(jīng)歷和生活體驗(yàn)，以及取得的研究成果。

4、回校報(bào)到手續(xù)齊全且審核合格的，視為完成出訪任務(wù)。

七、注意事項(xiàng)

1、申請(qǐng)對(duì)外聯(lián)系過(guò)程中，務(wù)必請(qǐng)與對(duì)方說(shuō)明“獲取邀請(qǐng)信只是能否最終獲得資助的一個(gè)必要條件”，以免影響今后的聯(lián)系。

2、各單位應(yīng)保證申請(qǐng)人未同時(shí)申請(qǐng)其它派出項(xiàng)目。

3、 項(xiàng)目經(jīng)費(fèi)使用應(yīng)嚴(yán)格符合國(guó)家有關(guān)部門及學(xué)校財(cái)務(wù)部的相關(guān)規(guī)定和要求。

4、涉及出訪等事宜的，還須遵守外事及國(guó)際合作部的有關(guān)規(guī)定。

原文鏈接：https://www.coe.pku.edu.cn/announcements/college/12911.html